Égouts

Il peut arriver que les canalisations d’égout principales ou une canalisation d’égout latérale soit obstruées, empêchant l’écoulement des eaux usées. Cette obstruction entraîne un « refoulement » ou un « débordement » des eaux usées vers la première sortie d’amont, généralement un trou de visite de la ville, mais parfois un dispositif peu élevé (comme une bonde de baignoire) d’un bâtiment privé.

Les causes de refoulement les plus courantes comprennent :

• une accumulation de graisse, de débris ou de corps étrangers dans les canalisations latérales ou principales,
• une obstruction partielle ou totale causée par des racines d’arbres,
• l’effondrement de canalisations d’égout vétustes,
• une quantité d’eau excessive pénétrant dans le réseau d’égout en cas de violentes intempéries ou provenant de raccordements à l’égout illégaux.

Veuillez communiquer avec le bureau des travaux municipaux au 613-932-5354, et demander à parler au service des égouts dès que vous constatez un refoulement ou que vous remarquez le débordement d’un trou de visite. Les équipes de travaux municipaux commenceront par contrôler la conduite d’égout principale de la ville pour s’assurer que la canalisation est ouverte et que les eaux usées s’écoulent.

S’il est établi que la conduite d’égout principale est dégagée, on encourage le propriétaire à faire appel à une entreprise de plomberie ou de nettoyage des canalisations pour éliminer la source de l’obstruction. Lorsque l’on soupçonne l’existence d’un problème dans la partie privée de la conduite d’égout latérale, on exige du propriétaire qu’il fasse effectuer une inspection vidéo à ses frais de sa canalisation d’égout principale pour en établir la nature.

Le propriétaire doit par ailleurs indiquer l’emplacement de la canalisation latérale au personnel municipal pour l’aider à trouver la section de canalisation problématique. De nombreuses entreprises de plomberie et de nettoyage des canalisations offrent ces services.

On recommande fortement d’effectuer un entretien régulier pour assurer le bon fonctionnement de la conduite d’égout.

À faire :

• Recueillir la graisse dans un conteneur qui sera mis aux ordures.
• Placer les restes de nourriture aux ordures pour y être éliminés avec le reste des déchets solides.
• Placez une poubelle dans la salle de bain pour y jeter les déchets solides (les couches jetables et les produits d’hygiène personnelle ne doivent pas être introduits dans le réseau d’égout).
• Faire appel à un plombier pour qu’il contrôle l’état de la canalisation d’égout latérale en cas d’apparition d’odeurs d’égout dans la maison même en l’absence de refoulement ou de débordement.
• Faire appel à un plombier pour qu’il démonte tout raccordement illégal autre que les raccordements d’égout de la canalisation d’égout latérale.

À ne pas faire :

• Ne pas verser d’huile, de graisse ni d’autres substances de cuisson dans la bonde.
• Ne pas utiliser l’égout pour éliminer les restes de nourriture.
• Ne pas utiliser la toilette comme poubelle dans laquelle déverser des déchets et des produits chimiques. Ces produits peuvent tuer les « bonnes » bactéries utilisées pour le traitement des eaux usées, et leur traitement est beaucoup plus onéreux.
• Ne pas planter d’arbre avec un système de racine extensif et peu profond à proximité de la canalisation d’égout latérale. Les racines d’arbre cherchent des sources d’eau telles que des canalisations fêlées. Une fois que les racines sont entrées dans les fissures de la canalisation, elles peuvent créer un écran dense et retenir certaines matières.
• Ne pas raccorder de bonde de cour arrière, de pompe de puisard ni aucun autre système d’évacuation que ce soit à la canalisation de réseau séparatif : ce type de raccordement est illégal et peut entraîner un dépassement de la capacité de la canalisation principale en cas de fortes pluies.