Résumé de la réunion du conseil – 23 février 2026

Élection 2026

Le 23 février, le conseil et l’administration ont fait avancer les plans visant à améliorer l’accessibilité pour l’élection municipale prévue à l’automne 2026. Le jour du vote aura lieu le lundi 26 octobre, avec huit bureaux de scrutin répartis dans la ville. Notons qu’un site a été ajouté dans le secteur nord, ce qui devrait réduire les longues files observées à certains bureaux lors de l’élection de 2022.

Conformément à la directive du conseil, l’administration fournira plus de détails sur les heures de vote par anticipation et la sécurité électorale dans de prochaines mises à jour.

Affichage électoral

Le conseil a adopté un nouveau règlement sur l’affichage électoral qui standardise les règles, notamment un retrait de deux mètres de la chaussée, une visibilité de 15 mètres aux intersections, et l’interdiction des pancartes sur les trottoirs, les propriétés municipales et les poteaux de services publics. Le règlement exige aussi que toutes les pancartes soient retirées dans les 72 heures suivant la journée du vote, favorisant ainsi la sécurité et l’uniformité réglementaire.

Relâche de mars – stationnement gratuit à la bibliothèque, transport en commun

La bibliothèque publique de Cornwall offrira une programmation spéciale gratuite pour les enfants et les familles durant la relâche de mars. Du 16 au 20 mars, le stationnement municipal derrière la bibliothèque sera gratuit durant la journée, et Cornwall Transit offrira des trajets d’autobus gratuits vers la bibliothèque sur présentation de votre carte de bibliothèque au chauffeur.

Les Amis du parc Guindon

Le conseil a donné son aval au mandat du Groupe des gardiens des sentiers du parc Guindon (GPTA). Ce groupe bénévole, à but non lucratif, vise à participer à l’entretien des sentiers, à leur maintenance et à la sensibilisation communautaire en collaboration avec la Ville. Le parc Guindon est le plus grand espace naturel de Cornwall, couvrant environ 500 acres et offrant des activités toute l’année, dont la randonnée, le vélo et les sports nautiques.

La prochaine réunion ordinaire du conseil aura lieu le lundi 23 mars, à 19 h.