La fête du Canada dans la Ville de Cornwall

La Ville de Cornwall vous souhaite une fête du Canada agréable et sûre. Veuillez prendre note des changements suivants concernant les services municipaux et des renseignements sur les événements qui auront lieu le mardi 1^er juillet 2025.

Les bureaux municipaux seront fermés le mardi 1^er juillet. La collecte des déchets se poursuivra sans interruption le 30 juin, mais sera reportée d'un jour pour le reste de la semaine. Le site d’enfouissement de la Ville sera fermé à l’occasion de la fête du Canada.

Cornwall Transit n’offrira pas de service régulier le 1^er juillet. Toutefois, une navette gratuite sera disponible. Les bureaux de Cornwall Transit seront fermés le 1^er juillet, mais le service régulier reprendra le 2 juillet. Pour obtenir des renseignements détaillés sur le transport en commun, veuillez visiter le site www.cornwall.ca/fr/live-here/cornwall-transit.aspx.

L’accès au Complexe civique de Cornwall sera limité le 1^er juillet. Le hall principal sera ouvert au public exclusivement pour l’usage des salles de bains.

Les festivités de la fête du Canada au parc Lamoureux débuteront à midi. La zone des enfants sera ouverte de 12 h 00 à 18 h 00 et offrira des activités familiales tout au long de l’après-midi. La journée se terminera par un feu d’artifice à 22 h 00.

Pour obtenir la liste complète des festivités qui auront lieu cette année au parc Lamoureux, veuillez visiter : https://cornwalltourism.com/celebrate-canada-day-in-lamoureux-park-3/

On rappelle aux résidents que l’utilisation de feux d’artifice est interdite à l’intérieur des limites de la ville. Pour toute urgence municipale, vous pouvez communiquer avec les travaux municipaux au 613-932-5354.

La Ville encourage tout le monde à profiter de la journée en toute sécurité et de façon responsable alors que nous fêterons ensemble cette importante célébration nationale.