Fermeture de voie sur l’avenue McConnell

Une fermeture de voie sera en place sur l’avenue McConnell, au sud du chemin Tollgate, à partir du mardi 23 juin 2026, afin de permettre des travaux routiers. La fermeture sera en vigueur chaque jour de 7 h à 18 h et devrait se poursuivre la semaine suivante.

L’avenue McConnell restera ouverte à la circulation en voie unique avec un passage alterné. Des retards sont probables, surtout aux heures de pointe. Veuillez ralentir, suivre toute la signalisation et les signaleurs, et laisser suffisamment d’espace aux travailleurs. Si possible, envisagez d’emprunter un itinéraire alternatif.

Merci de votre patience.