Les personnes de tous les âges peuvent patiner pendant la saison de patinage public qui s’étend de septembre à mars. Le Centre Benson offre des séances de patinage conçues pour les jeunes et les jeunes de cœur. Envie d’enfiler vos patins et de glisser?

Frais généraux de patinage

• Enfants : 2,50 $
• Adultes: 3 $ 

Règles:

• Tous les patineurs doivent porter des patins.
• Les parents/accompagnateurs doivent porter des patins.
• La nourriture et les boissons sont interdites sur la glace.
• Les objets susceptibles de nuire à la sûreté des patineurs sont interdits. Cela comprend notamment les ballons, les rondelles, les chaises, les poteaux, les poussettes, les bâtons et les stabilisateurs de patinage.
• Il est interdit de pénétrer sur la glace pendant la submersion.
• Il est interdit de porter les enfants et les nourrissons.
• Les casques audio, cellulaires et autres appareils électroniques portatifs sont interdits sur la glace.

Le programme de patinage pour aînés de la ville de Cornwall se déroule tout les lundis, de 9 h à 10 h 30.

Le Département de l’urbanisme, du développement et des loisirs de la Ville de Cornwall offre des séances de patinage gratuit pour les parents et les tout-petits, certains mercredis 9h15-10h15 au Centre Benson. 

Règles

• Les jeunes enfants doivent être accompagnés en permanence par un adulte quand ils sont sur la glace.
• Les jeunes enfants doivent porter un casque et des patins.
• Les adultes doivent (obligatoirement) porter des patins.
• La nourriture et les boissons sont interdites sur la glace.
• Il est interdit de pénétrer sur la glace pendant la submersion.
• Les lancers frappés sont interdits. On demandera à toute personne qui violerait cette règle, enfant comme adulte, de quitter la glace.
• Les casques audio, cellulaires et autres appareils électroniques portatifs sont interdits sur la glace. 

Vous aimeriez avoir plus de temps de glace? Apprenez les bases du hockey et perfectionnez vos habiletés. Le programme Bâton et rondelle est conçu pour offrir aux patineurs ayant un équipement de hockey complet l'occasion de pratiquer leurs passes, le contrôle de la rondelle et des exercices de patinage. 

Règles

• Le prix est de 5 $ par personne (enfants et adultes).
• La catégorie « enfants » comprend les personnes de 5 à 14 ans.
• Le paiement est obligatoire avant d’être autorisé à pénétrer sur la glace : on demandera à toute personne qui n’aurait pas payé de quitter immédiatement la surface de la glace.
• Les enfants doivent (obligatoirement) être accompagnés en permanence par une personne de 18 ans ou plus quand ils sont sur la glace. Un adulte peut accompagner jusqu’à deux enfants.
• Les enfants doivent (obligatoirement) porter un équipement de hockey intégral.
• Les parents/accompagnateurs doivent (obligatoirement) porter des patins et un casque.
• Les rondelles et les bâtons sont autorisés.
• La nourriture et les boissons sont interdites sur la glace.
• Il est interdit de pénétrer sur la glace pendant la submersion.
• Les lancers frappés sont interdits. On demandera à toute personne qui violerait cette règle, enfant comme adulte, de quitter la glace.
• Les casques audio, cellulaires et autres appareils électroniques portatifs sont interdits sur la glace.
• Les séances d’entraînement et les parties de hockey sont interdites. 

Vous voulez passer plus de temps sur la glace? Le programme Bâton et rondelle permet aux patineurs de pratiquer les bases du hockey, de faire quelques exercices et de s’amuser sur la glace dans un cadre décontracté. Le programme permet aux patineurs et aux tireurs de parfaire leurs compétences. Tous les participants doivent avoir au moins des patins, des gants et un casque, quel que soit leur âge (casque de hockey approuvé par l’ACN exigé). Coût : 5 $ par personne

Règles

• Adultes de 18 ans ou plus seulement
• Le paiement est obligatoire avant d’être autorisé à pénétrer sur la glace : on demandera à toute personne qui n’aurait pas payé de quitter immédiatement la surface de la glace.

• Les adultes doivent (obligatoirement) porter un casque.
• Les rondelles et les bâtons sont autorisés.
• La nourriture et les boissons sont interdites sur la glace.
• Il est interdit de pénétrer sur la glace pendant la submersion.
• Les lancers frappés sont interdits. On demandera à toute personne qui violerait cette règle, enfant comme adulte, de quitter la glace.
• Les casques audio, cellulaires et autres appareils électroniques portatifs sont interdits sur la glace.
• Les parties de hockey sont interdites.