Confinement janvier 2021

Les parcs sont ouverts! Veuillez garder vos distances tout en profitant d'un parc, d'un sentier ou d'une patinoire extérieure.

Le Centre Aquatique, Centre Benson, et Complexe civique (sentier de marche) sont fermés.

Bien que notre communauté soit confrontée à des restrictions en raison de COVID-19, il est toujours possible pour vous et votre famille de jouer en toute sécurité. Voici comment rester actif en toute sécurité cet hiver:

  1. Patinez sur une patinoire extérieure.
  2. Marchez, faites du ski de fond, de la raquette ou du fat bike à Guindon Park.
  3. Marchez, faites de la luge ou patinez au parc Lamoureux.
  4. Ski ou snowboard au centre de ski Big Ben (fermé jusqu'au 23 janvier).

 Précautions de sécurité pour les installations de plein air

  1. Les résidents ne doivent accéder aux installations de plein air qu’avec des membres de leur foyer.
  2. Les résidents doivent maintenir en permanence une distance de sécurité de 2 mètres avec les autres.
  3. Les résidents doivent se laver les mains avant et après être entrés en contact avec des surfaces couramment touchées comme les mains courantes et les portails.
  4. Les résidents qui sont malades, qui présentent des symptômes de la COVID-19 ou à qui l’on a conseillé de se confiner ne doivent pas utiliser les espaces publics.

phone icon Contactez Nous