Travaux Municipaux

On peut voir les employés des travaux municipaux travaillant dans tous les aspects de la vie communautaire dans les domaines de l'entretien des bâtiments publics, des systèmes de collecte des égouts, des systèmes de distribution d'eau, de l'entretien estivale de notre réseau routier et de l'entretien des véhicules dans notre garage municipal.

Les sections de la division des travaux municipaux sont les suivantes :

 Routes

Superviseur : Paul Rochon, C.E.T.

Tél. 930-2787 poste 2228

 Comme son nom l'indique, cette section est responsable de l'entretien de tous les aspects du réseau routier dans la ville.  Ces responsabilités comprennent la réparation des trottoirs, des chaussées, des bordures de trottoirs et des nids de poule, le déneigement, l'entretien des aires de stationnement et des panneaux de signalisation.

 Réseau de distribution d'eau et de collecte des eaux usées

Superviseur : Shawn O'Brien 

tél. : 930-2787, poste 2226

 Cette section est responsable de l'entretien du réseau de collecte des eaux usées, y compris : égouts élémentaires, égouts collecteurs, trous d'homme, bassins collecteurs, ruisseaux et lutte contre les inondations. Elle entretient aussi le réseau de distribution d'eau, y compris : services d'eau, conduites principales, robinets et bornes-fontaines. Elle est, en outre, chargée du programme d'arrosage et de balayage des rues.

 Propriété publique

Superviseur : Neil Dixon,

Tél. 930-2787 poste 2223  

 Cette section est responsable de l'entretien et de l'exploitation quotidienne des différents bâtiments appartenant à la Ville de Cornwall.  Ils comprennent le Palais de Justice, l'Hôtel de Ville, les casernes de pompiers no 1 et no 2, le centre de garderie, le bâtiment des Travaux publics, le bâtiment des Transports en commun, ainsi que de nombreux dépendances.  Elle est également responsable de l'infrastructure de télécommunication (réseau téléphonique et services apparentés) et du déneigement des trottoirs en hiver.

 Garage 

Superviseur : David Bigelow

Tél. 930-2787 poste 2237

 Le garage du service des travaux municipaux est responsable de l'entretien de tous les véhicules de la ville, sauf ceux des services d'incendie, de police, d'urgence médicale et de transport en commun.

 Formation matériel et santé & sécurité

Superviseur : Tommy Sauve 

tél. : 613-930-2787, poste 2241

 Comme le titre l'indique, la section est responsable de la formation continue au matériel et en santé et sécurité pour tous les employés du service des Travaux municipaux. Nous prenons la santé et la sécurité de tous les employés très au sérieux. Une vaste gamme de programmes et de cours sont offerts pour aider nos employés à maintenir la sécurité du milieu du travail et, par le même fait, à s'assurer de la sécurité du public. 

 

Infrastructure

Le bureau de l'ingénierie fournit des services d'expertise en ingénierie à la ville pour un large éventail d'installations municipales.  Fonctionnant comme ingénieur-conseil, le bureau offre des services de conception et de gestion de construction pour un grand nombre de projets de transport, d'égout, d'ouvrage hydraulique et de loisirs.  Le bureau supervise aussi les besoins quotidien de la circulation routière.

Le bureau a trois sections distinctes :

 Conception

Superviseure: Emma Vanier, P.Eng
613-930-2787 poste 2249

Fournir des services de conception pour les installations municipales et maintenir des dossiers permanents pour ces installations sont les fonctions principales de cette section.  Les services municipaux doivent être conçus pour répondre aux besoins de la communauté et pour fonctionner de manière efficace pendant de nombreuses années.  Pour relever ce défi, ce petit groupe technique combine la technologie informatique à d'excellents principes d'ingénierie pour offrir des solutions économiques dans tous les aspects de la conception d'un projet, de l'estimation des coûts aux derniers plans et cahiers des charges de construction.  La section de la conception assure aussi le maintien de différents produits de cartographie numérique, dont de nombreux sont offerts au public, elle donne des renseignements sur les services offerts à un lot donné et elle émet les adresses municipales.

 Construction 

Superviseure: Emma Vanier, P.Eng
613-930-2787 poste 2249

La présente section est axée sur trois points. Sa principale raison d’être est d’assurer l’arpentage et la supervision de projets de construction municipaux sous la juridiction du Ministère. Cette section administre également tous les aspects de l’aménagement de nouveaux lotissements résidentiels et est responsable du contrôle des emprises, c’est-à-dire de la gestion des demandes de particuliers et d’organismes pour des travaux sur les propriétés de la Ville.

L’accent est mis sur un thème singulier : veiller à ce que les installations publiques soient bien construites et bien protégées là où d’autres doivent travailler près d’elles. De cette façon, l’espérance de vie des installations coûteuses à remplacer sera maximisée.

Cliquez pour consulter: Gestion des actifs

La Ville de Cornwall, par le biais du processus d’examen des lotissements, encourage la construction de lotissements bien conçus et attrayants. Le manuel sur le lotissement, ainsi que divers règlements municipaux et le plan officiel de la Ville, fournissent une orientation et définissent les exigences et les normes de conception pour l’aménagement de nouveaux lotissements.

Ces normes s’appuient sur un bagage technique considérable, des approches de conception et une expérience dans l’entretien de l’infrastructure urbaine. En général, aucun écart n’est admissible pour des normes minimales précises. Toute modification à une norme particulière devra être validée par le Conseil au moyen d’une demande particulière ou bénéficier d’une approbation de l’accord de subdivision.

Cliquez pour consulter: Subdivision Manual

 Transports

Superviseur: Enrique Kamm, P.Eng
613-930-2787 poste 2231

Proactive, la Section des transports se consacre à la sécurité de la circulation des personnes, des biens et des services. La Section des transports est responsable de l’éclairage public, de la signalisation, des feux de circulation, du marquage des rues, des brigadiers scolaires, de l’exploitation des stationnements municipaux et des règlements de circulation et de stationnement. Outre les services susmentionnés, la Section des transports s’occupe également de la collecte de données sur la circulation et de la planification de la circulation.

 

Cliquez ici pour envoyée un courriel à John St. Marseille
Directeur général, infrastructure et services municipaux
1225 rue Ontario, Boîte 877, Cornwall ON, K6H 5T9
Téléphone: 613-930-2787 ext. 2201
Fax: 613-932-8891
Emplacement sur la carte

 

phone icon Contactez Nous

John St. Marseille
Directeur général, infrastructure et services municipaux
1225 rue Ontario, Boîte 877, Cornwall ON, K6H 5T9
: 613-930-2787 ext. 2201
: 613-932-8891
Envoyer un courriel
Emplacement sur la carte