Contexte

La Ville reconstruira la rue Third Ouest, de la rue York à la rue Cumberland, en 2024.

Le projet comprend la reconstruction du corridor routier (nouvelle chaussée, nouvelles bordures, nouveaux trottoirs) et l’installation d’une nouvelle conduite principale, ainsi que de nouveaux égouts pluviaux et sanitaires.

Le projet comprend la séparation des égouts combinés existants. Les travaux de séparation des égouts consistent à remplacer le système existant (qui comprend à la fois les conduits de débits pluviaux et sanitaires) et à installer des réseaux de canalisation distincts pour chacun. La séparation des systèmes combinés d’égouts permet de réduire le débit d’eau pluviale à l’intérieur du réseau d’égouts et de la station d’épuration. Ce processus atténue le risque d’inondation des sous-sols, car le volume des eaux qui coulent dans les canalisations raccordées aux résidences sera moindre. Cela réduit également la possibilité que les eaux contournent la station d’épuration et se jettent dans le fleuve Saint-Laurent.

Cliquez pour voir le dessin de présentation de la journée portes ouvertes

À quoi s’attendre pendant les travaux de construction

Le projet comportera les phases suivantes et travaux suivants :

1. L’installation d’une conduite principale d’alimentation en eau temporaire sur le boulevard
2. L’installation de services d’eau temporaires, de la conduite principale à vos robinets extérieurs
3. Le raccordement des résidences à un réseau temporaire d’alimentation en eau potable
4. Des travaux de déblaiement
5. L’installation de nouvelles conduites principales d’eau potable, d’égouts pluviaux et sanitaires
6. Le retrait de la conduite principale et du ou des système(s) d’égouts combinés existants
7. L’installation de nouveaux services d’alimentation en eau potable et de nouveaux égouts latéraux
8. Des travaux de nivellement et de pose de matériaux granulaires servant de base pour la nouvelle chaussée
9. L’installation de nouvelles bordures et trottoirs (pose de coffrages et coulage du béton)
10. Le pavage de la nouvelle chaussée
11. La réfection – comprend de la nouvelle terre végétale, un nouveau gazon et la réparation des entrées et des allées

Avant le début des travaux, vous pourrez croiser des entreprises de services publics (Enbridge, Bell, etc.) dans votre rue. Ces compagnies devront déplacer les infrastructures qui leur appartiennent pour accommoder les travaux. Si vous éprouvez des interruptions de service, veuillez communiquer directement avec les entreprises concernées.

Il y aura des moments où l’approvisionnement en eau sera perturbé. Cela résulte du fait que l’eau doit être coupée pour relier/disjoindre la connexion des résidents à l’approvisionnement temporaire en eau afin que la nouvelle conduite principale puisse être installée. L’entrepreneur enverra des avis vingt-quatre (24) heures avant la coupure de l’eau.

Parfois, des événements imprévus se produisent, comme des ruptures de la conduite principale. Lorsque cela se produit, nous ne serons pas en mesure de donner de préavis. Nous nous efforcerons de rétablir votre service d’eau dans les plus brefs délais.

Certains jours, vous pourriez ne pas rencontrer l’entrepreneur sur place, entre les différentes étapes des travaux. Il s’agit d’une partie normale du processus. L’entrepreneur compte de nombreuses équipes qui effectuent différents types de travaux.

Pendant les travaux de pose de coffrages et de coulage du béton pour les trottoirs et les bordures, vous ne pourrez pas garer votre véhicule dans votre entrée. Nous vous en informerons à l’avance. Une fois le béton durci (généralement après deux ou trois jours), vous pourrez utiliser à nouveau votre entrée de garage.

Il se pourrait que l’entrepreneur doive bloquer votre entrée pendant les travaux de construction. Tous les efforts nécessaires seront déployés pour réduire la durée de ces perturbations. Vous pourrez toujours accéder à votre maison et aux commerces du quartier à pied. Si vous avez des besoins en matière d’accès, veuillez communiquer avec la Ville.

Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez nous appeler ou nous envoyer un courriel en utilisant les coordonnées indiquées sur la présente page.

Nouvelles

Restez à jour sur ce projet en vous abonnant à cette page. Cliquez sur le bouton vert «S'abonner à cette page» ci-dessous. Lorsque vous vous abonnez, vous recevez un e-mail lorsque des notifications et des mises à jour sont ajoutées à la page.

• Interruption du Service de Distribution D'eau - 2 octobre 2024