Service conventionnel de parcours déterminés: À partir du 31 mars 2008, un service d'autobus 30 minutes sera disponible du lundi au vendredi de 6 h à 19 h 15 et le samedi de 10 h 15 à 18 h 15. Un service d’autobus 60 minutes sera disponible les soirs ainsi que le samedi matin. Les trajets ont été conçus pour desservir les zones résidentielles de la Ville, les parcs industriels, les écoles, les centres commerciaux, les établissements de soins de santé, les bureaux, etc. Le terminus des rues Pitt et Deuxième facilite le transfert entre tous les parcours et n'est qu'à quelques pas du couloir du centre-ville des commerces de détail/d'affaires, du centre d'achats Cornwall Square, de la bibliothèque municipale, de la galerie d'arts, du palais de justice, etc.

Service de transport adapté: Le Service de transport adapté est un service semblable conçu pour les personnes ayant un handicap physique et est géré par la même administration que le Service conventionnel et le Service Tel-Bus. C'est un service sur demande de porte à porte qui fournit également de l'assistance aux usagers. Si une personne est physiquement incapable de monter ou de descendre les marches utilisées dans les véhicules conventionnels de Transport en commun ou est incapable de marcher une distance de 175 mètres, cette personne est admissible de faire demande de ce service et, sur autorisation, elle sera admise au Service de transport adapté. Des autobus à petits planchers bas qui sont totalement accessibles sont utilisés pour assurer ce service.

Service d'autobus communautaire: Ce service, en service de 9h30 à 17h30, du lundi au samedi, est principalement conçu pour les personnes fragiles, âgées ou ayant un handicap physique mais toute personne peut l'utiliser. Il roule sur un parcours et un horaire fixes en utilisant un autobus à petit plancher bas, totalement accessible. Le parcours longe les établissements pour personnes âgées, les centres médicaux, les centres d'achats, les hôpitaux, la bibliothèque municipale, les centres récréatifs pour personnes âgées, etc. . Les cartes 10 passages Handi-Transit sont maintenant disponibles pour les adultes, les aînés et les étudiants

Service de taxi: Le Transport en commun de Cornwall retient les Services de taxis à un tarif fixe pour assurer le transport aux personnes inscrites au Service de transport adapté qui sont ambulatoires. Par exemple, il est possible que nous ayons à transférer une personne ambulatoire d'un véhicule de transport adapté à un taxi afin de libérer de l'espace dans le véhicule pour une personne utilisant un fauteuil roulant. Encore une fois, le Service de taxi a été mis en Suvre pour aider à réduire la demande pour le Service de transport adapté qui est très coûteux à exploiter.

Service de location: Les autobus sont disponibles pour fins de nolisement sur le territoire de la Ville, au coût de 60,00$ de l'heure. Veuillez communiquer avec Len Tapp, directeur de division, au 930-2787, poste 2252 ou par courriel à ltapp@cornwall.ca.

Les LIGNES SUPPLÉMENTAIRES 1, 2, 3 et 4 assurent le service dans le parc industriel du lundi au vendredi.