Règlements pour les piscines et directives pour la natation

Le service de l'urbanisme, des parcs et des loisirs tient à cœur la sécurité des enfants. Veuillez respecter la politique suivante relative à la sécurité :
Les enfants âgés de moins de 7 ans doivent être accompagnés d'un parent/gardien qui est âgé d'au moins 16 ans et est responsable de leur surveillance directe, à portée de la main, et doivent demeurer dans la partie peu profonde. Il y a un maximum de deux enfants pour chaque parent/gardien.

Les enfants âgés de 7 à 10 ans qui ne réussissent pas l'examen de natation de l'établissement doivent être accompagnés d'un parent/gardien qui est âgé d'au moins 16 ans et est responsable de leur surveillance directe à portée de la main et doivent demeurer dans la partie peu profonde. Il y a un maximum de deux enfants pour chaque parent/gardien. Les enfants qui réussissent l'examen de natation de l'établissement peuvent nager sans être accompagnés.

Les sauveteurs peuvent demander une démonstration des aptitudes à nager s'ils ont des doutes sur la sécurité de l'enfant. Si les enfants, âgés de 7 à 10 ans, peuvent traverser à la nage la partie peu profonde et en revenir sans faire d'arrêt, ils seront autorisés à nager sans être accompagnés dans la partie profonde de la piscine.

Veuillez noter que les participants doivent avoir une taille de 48 pouces pour pouvoir utiliser la glissoire d'eau.

Piscine salle
Tout le monde est affecté lorsque l'eau de la piscine n'est pas propre. Les bébés, les enfants et ceux qui souffrent d'incontinence anale DOIVENT porter des pantalons de natation ajustés et non des couches jetables. Tous les participants devraient éviter de trop manger ou trop boire avant de nager et ceux qui « ne se sentent pas bien » devraient rester à la maison.

Règlements pour le bain à remous

• Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas autorisés dans le spa public à moins d'être surveillés par une personne âgée d'au moins 16 ans.
• Aucune personne ne peut entrer dans le spa public si elle a une plaie ouverte ou une éruption cutanée.
• Une longue exposition à l'eau chaude peut endommager votre santé. Dix ou quinze minutes peuvent être excessives pour certaines personnes.
• Les personnes qui savent qu'elles ont des problèmes de santé ou des troubles médicaux et les femmes enceintes devraient consulter un médecin avant d'utiliser le spa public.
• Aucun contenant en verre, nourriture ou boisson de quelque description n'est permis dans le spa public.
• Les cheveux longs peuvent devenir agrippés dans les drains du spa public.

Un maximum de 25 personnes sont permises à la fois dans le bain à remous.