Bureau de l'agent principal de l'administration 
L'agent principal de l'administration est en fait le directeur municipal. Il s'agit du poste de consultation le plus haut placé dans la Corporation. Le bureau de l'agent principal de l'administration est responsable de la gestion générale des activités, des programmes, des services et des biens de la Ville de Cornwall.
M. Paul W. Fitzpatrick a été nommé agent principal de l'administration et il est entré en fonction le 16 janvier 2006.
Chaque bureau de la Ville a un directeur, qu'il s'agisse des travaux publics, de la planification ou du développement économique. Ces onze (11) directeurs se rapportent tous à l'agent principal de l'administration, dont le rôle premier est de travailler en étroite collaboration avec son groupe de gestion afin de planifier et de réviser l'ensemble des activités, des questions et des programmes qui ont des répercussions sur les activités municipales et le bien commun. L'agent principal de planification garantit également que toutes les questions pertinentes sont présentées au Conseil municipal aux fins de révision et d'approbation.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Paul W. Fitzpatrick
360, rue Pitt, C. P. 877
Cornwall, Ontario K6H 5T9
Tél. : (613) 932-6252
Télécopieur : (613) 932-8145